Mislim da nisam shvatala da neću moći opet da dobijem sve te prilike koje sam tada odbacila.
Myslím, že jsem si neuvědomovala, zda bych byla schopna využít všechny ty příležitosti, co jsem zahodila.
Mislim, ako se ništa uskoro ne dogodi... ako ne izađemo odavde... ja neću moći još dugo da izdržim.
Myslím, že jestli se brzy něco nestane, jestli se odsud nedostanem, tak už to tu prostě nevydržím.
Ni na molitve neću moći s tobom.
Nemohl bych s tebou jít na mši.
Ali mislim da neću moći da čekam tako dugo.
Ale já nemůžu tak dlouho čekat.
Ako bude izgledala kao ti, neću moći ni da joj priðem.
Jestli ti bude podobná, nebudu u ní mít šanci.
Verovatno neću moći da onesposobim samo uništenje na vreme, dakle ne žuri nam se.
Autodestrukci stejně nestihnu vypnout včas,... -...takže zas tolik nespěcháme.
Osećam se tužno jer mislim da nikada neću moći da utičem na tebe i inspirišem te.
Je mi trošku smutno. - Proč? Protože cítím, že nikdy nebudu schopná tě tak...
Što dalje znači da neću moći sebi da priuštim komotan život.
Což znamená, že bych si nemohl dovolit dobrý životní styl.
Neću moći da idem, imam nešto da uradim, ali lepo se provedi, zaslužila si.
Myslím že to vynechám Mám doma nějakou práci. Ale bav se, Davidová. Zasloužíš si to.
Mislim da neću moći podnijeti to duže od pet minuta.
Myslím, že to tam nevydržím déle než pět minut.
A ja neću moći da te spasim.
A já nebudu schopen tě zachránit.
Sada, neću moći odvesti vas na ovaj izlet.
Není možné, abych vás na této exkurzi doprovázel.
I siguran sam da neću moći sam.
A jsem si jistý, že budu na dně.
Mislila sam... mislila sam da nikada neću moći da oprostim sebi, ali ako mi dopustiš, Tara, mogu da napravim pravu stvar za nas obe.
Myslela jsem... Myslela jsem, že si to nikdy nemohu odpustit, ale když mi to dovolíš, Taro, mohu to napravit kvůli nám oběma.
Ako Lance sazna, ona će ga uništiti a ja neću moći da živi sa sobom.
Pokud to Lance zjistí, zničí ho to a nebudu schopná s tím žít.
A kada dođe do toga neću moći izaći pred njih s megafonom i sve ih zajedno smiriti.
A až k tomu dojde, už tam nezvládnu vyjít s megafonem a všechny ztišit.
Ali mislim da nikada više neću moći da ti verujem.
Ale myslím, že už ti nikdy nemůžu věřit.
Ja sam kralj Ecbert i ti ćeš mi pokazati tvoje liće ili neću moći pravilno prosuditi govoriš li mi istinu ili ne.
Jsem král Egbert. A ty mi ukážeš svou tvář, nebo nebudu schopen posoudit, jestli mi lžeš nebo ne.
Trebao bih kleknuti na jedno koljeno, no strah me je da se neću moći ustati.
Měl bych pokleknout, ale bojím se, že už bych nevstal.
Čim sam je ugledala, znala sam da će Susan uvek da bude ćerka koju naprosto nikada neću moći da volim.
Od chvíle, co jsem se na ni podívala, jsem věděla, že Susan pořád bude dcera, kterou prostě nemůžu milovat.
Ako me ugušiš, neću moći ništa da ti odgovorim.
Pokud mě uškrtíš, tak ti toho moc nepovím.
Znate, mislim da će ovde verovatno biti nekih predavanja koja i neću moći u potpunosti da shvatim, ali koncepti koji najviše očaravaju su oni koji su istovremeno i najjednostavniji.
Víte, nad mojí hlavou snad proběhnou nějaké prezentace, avšak ty nejúžasnější koncepce probíhají přímo pod mýma nohama.
Nakon što sam ustanovila kako da uklopim čitanje i pisanje na blogu o otprilike četiri knjige nedeljno u toku pet radnih dana u nedelji, potom sam morala da se suočim sa činjenicom da možda neću moći ni da nabavim knjige na engleskom iz svake zemlje.
A potom, co jsem si ujasnila, jak přečíst čtyři knihy týdně, psát o tom blog a pracovat pět dní v týdnu, jsem čelila faktu, že nemusím být schopná získat knihy z každé země v angličtině.
Zato sam to ostavio za kraj. Neću moći da kažem previše o tome.
Proto jsem si to nechal na konec. A nebudu o tom moci říct mnoho.
0.66128897666931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Myslím, že jsem si neuvědomovala, zda bych byla schopna využít všechny ty příležitosti, co jsem zahodila. 